{"id":7259,"date":"2026-04-11T16:11:48","date_gmt":"2026-04-11T08:11:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ahkfjx.com\/?p=7259"},"modified":"2026-04-15T17:26:39","modified_gmt":"2026-04-15T09:26:39","slug":"why-water-cooled-industrial-chillers-are-more-energy-efficient","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ahkfjx.com\/fr\/why-water-cooled-industrial-chillers-are-more-energy-efficient\/","title":{"rendered":"Pourquoi les refroidisseurs industriels \u00e0 eau sont-ils plus efficaces sur le plan \u00e9nerg\u00e9tique ?"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il y a une raison pour laquelle les grandes installations utilisent presque toujours des refroidisseurs \u00e0 eau. Ce n'est pas une question de complexit\u00e9 ou de co\u00fbt initial, mais d'efficacit\u00e9. Un refroidisseur industriel \u00e0 eau bien con\u00e7u peut consommer beaucoup moins d'\u00e9lectricit\u00e9 qu'une unit\u00e9 refroidie \u00e0 l'air faisant le m\u00eame travail. Au fil des ann\u00e9es de fonctionnement, cette diff\u00e9rence se traduit par de l'argent r\u00e9el.<\/p>

Apr\u00e8s avoir examin\u00e9 les factures d'\u00e9nergie d'usines qui sont pass\u00e9es du refroidissement par air au refroidissement par eau, il est difficile d'ignorer les \u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es. Mais pourquoi ces installations sont-elles plus efficaces ? La r\u00e9ponse tient \u00e0 la fa\u00e7on dont la chaleur est rejet\u00e9e et dont les compresseurs fonctionnent.<\/p>

Voici un aper\u00e7u de la physique et de l'ing\u00e9nierie qui expliquent pourquoi un refroidisseur industriel \u00e0 eau<\/strong><\/a> gagne en efficacit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Refroidisseur\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Les principes physiques de base de l'efficacit\u00e9 des refroidisseurs industriels refroidis par eau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L'efficacit\u00e9 d'un refroidisseur d\u00e9pend d'une chose : l'effort que doit fournir le compresseur pour transf\u00e9rer la chaleur de l'\u00e9vaporateur au condenseur. Plus la temp\u00e9rature du condenseur est basse, moins le compresseur travaille.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L'air et l'eau en tant que fluide caloporteur<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L'air est un tr\u00e8s mauvais fluide caloporteur par rapport \u00e0 l'eau. Sa conductivit\u00e9 thermique et sa chaleur sp\u00e9cifique sont faibles. L'eau, en revanche, est excellente pour \u00e9vacuer la chaleur. C'est pourquoi les radiateurs des voitures utilisent de l'eau (ou du liquide de refroidissement) plut\u00f4t que de l'air.<\/p>

Un refroidisseur industriel refroidi \u00e0 l'eau tire parti de cette situation. Le condenseur utilise de l'eau - qui est pomp\u00e9e d'une tour de refroidissement \u00e0 une temp\u00e9rature de 85\u00b0F - pour absorber la chaleur du r\u00e9frig\u00e9rant. Un refroidisseur \u00e0 air utilise l'air ambiant qui, par une chaude journ\u00e9e d'\u00e9t\u00e9, peut atteindre 95\u00b0F ou plus, et l'air n'absorbe pas la chaleur aussi efficacement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Temp\u00e9rature du bulbe humide ou du bulbe sec<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

C'est le concept cl\u00e9. Un refroidisseur \u00e0 air<\/strong><\/a> est limit\u00e9e par la temp\u00e9rature du bulbe sec, c'est-\u00e0-dire la temp\u00e9rature r\u00e9elle de l'air. Par une journ\u00e9e \u00e0 100\u00b0F, l'air a une temp\u00e9rature de 100\u00b0F. La temp\u00e9rature de condensation du refroidisseur sera d'au moins 100\u00b0F, g\u00e9n\u00e9ralement plus \u00e9lev\u00e9e.<\/p>

Un refroidisseur \u00e0 eau est toutefois limit\u00e9 par la temp\u00e9rature du bulbe humide, c'est-\u00e0-dire la temp\u00e9rature que l'air aurait s'il \u00e9tait satur\u00e9 d'humidit\u00e9. Les tours de refroidissement refroidissent l'eau par \u00e9vaporation, et l'\u00e9vaporation peut ramener la temp\u00e9rature de l'eau \u00e0 un niveau proche de la temp\u00e9rature du bulbe humide. Par une journ\u00e9e o\u00f9 la temp\u00e9rature du bulbe sec est de 100\u00b0F, la temp\u00e9rature du bulbe humide peut n'\u00eatre que de 75\u00b0F. Cela repr\u00e9sente une temp\u00e9rature de condensation inf\u00e9rieure de 25\u00b0F.<\/p>

Une temp\u00e9rature de condensation plus basse signifie un rapport de pression du compresseur plus bas. Un rapport de pression plus faible signifie moins de travail. Moins de travail signifie moins d'\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Comment la temp\u00e9rature de condensation affecte-t-elle un refroidisseur industriel refroidi par eau ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Chiffrons ce ph\u00e9nom\u00e8ne. Un refroidisseur industriel typique refroidi \u00e0 l'eau peut fonctionner avec une temp\u00e9rature de condensation de 95\u00b0F lors d'une journ\u00e9e chaude. Le m\u00eame jour, un refroidisseur \u00e0 air peut fonctionner \u00e0 une temp\u00e9rature de condensation de 115\u00b0F.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t
Param\u00e8tres<\/th>Refroidissement par eau<\/th>Refroidissement par air<\/th>Diff\u00e9rence<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Temp\u00e9rature de condensation<\/td>95\u00b0F (35\u00b0C)<\/td>115\u00b0F (46\u00b0C)<\/td>20\u00b0F de plus<\/td>\n<\/tr>\n
Pression de condensation (R134a)<\/td>~120 psig<\/td>~170 psig<\/td>50 psig plus \u00e9lev\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
Puissance du compresseur (relative)<\/td>1.0<\/td>1.25-1.35<\/td>25-35% plus d'\u00e9nergie<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cette diff\u00e9rence de 20\u00b0F dans la temp\u00e9rature de condensation se traduit directement par une puissance plus \u00e9lev\u00e9e du compresseur. Le refroidisseur \u00e0 air travaille plus fort pour pousser le r\u00e9frig\u00e9rant contre une pression plus \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L'impact des fortes chaleurs<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L'\u00e9cart d'efficacit\u00e9 se creuse \u00e0 mesure que la temp\u00e9rature ext\u00e9rieure augmente. Par une douce journ\u00e9e de 75\u00b0F, un refroidisseur \u00e0 air peut \u00eatre raisonnablement efficace. Par contre, par une temp\u00e9rature de 105\u00b0F, il a du mal \u00e0 s'en sortir. La pression de condensation augmente. Le compresseur travaille plus dur. Le refroidisseur peut m\u00eame d\u00e9railler, c'est-\u00e0-dire produire moins de capacit\u00e9 de refroidissement tout en consommant plus d'\u00e9nergie.<\/p>

En revanche, un refroidisseur industriel refroidi \u00e0 l'eau ne subit qu'une faible baisse d'efficacit\u00e9 les jours de grande chaleur. La temp\u00e9rature du bulbe humide augmente beaucoup moins que celle du bulbe sec. Lors d'une journ\u00e9e avec un bulbe sec \u00e0 105\u00b0F, le bulbe humide peut \u00eatre \u00e0 78\u00b0F. La tour de refroidissement continue \u00e0 fournir de l'eau \u00e0 une temp\u00e9rature de 85\u00b0F. Le refroidisseur per\u00e7oit \u00e0 peine la vague de chaleur.<\/p>

D'un point de vue observationnel, c'est la raison pour laquelle les centres de donn\u00e9es et les h\u00f4pitaux - des installations qui ont besoin d'un refroidissement fiable m\u00eame pendant les vagues de chaleur - choisissent presque toujours le refroidissement \u00e0 l'eau.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Refroidisseur\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Efficacit\u00e9 \u00e0 charge partielle et avantage du refroidissement par eau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les refroidisseurs fonctionnent rarement \u00e0 pleine charge. La plupart du temps, ils fonctionnent \u00e0 40-70% de leur capacit\u00e9. Les performances d'un refroidisseur \u00e0 charge partielle sont plus importantes que son efficacit\u00e9 \u00e0 pleine charge.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Comment les refroidisseurs \u00e0 eau g\u00e8rent-ils une charge partielle ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un refroidisseur industriel \u00e0 eau \u00e9quip\u00e9 d'un variateur de vitesse sur le compresseur et de ventilateurs de tour \u00e0 vitesse variable peut maintenir une excellente efficacit\u00e9 jusqu'\u00e0 une charge de 20-30%. La temp\u00e9rature de l'eau du condenseur peut \u00eatre augment\u00e9e \u00e0 faible charge pour \u00e9conomiser l'\u00e9nergie des ventilateurs de la tour, mais le refroidisseur fonctionne toujours \u00e0 faible pression de condensation.<\/p>

Les refroidisseurs \u00e0 air ont plus de mal \u00e0 fonctionner \u00e0 charge partielle. Les ventilateurs du condenseur se mettent en marche et s'arr\u00eatent ou fonctionnent \u00e0 des vitesses fixes. Le refroidisseur peut devoir faire tourner les ventilateurs plus que n\u00e9cessaire pour maintenir une pression de condensation minimale, en particulier par temps frais.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Valeur int\u00e9gr\u00e9e de la charge partielle (IPLV)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L'industrie mesure l'efficacit\u00e9 \u00e0 charge partielle avec l'IPLV (Integrated Part Load Value). Un bon refroidisseur industriel \u00e0 eau peut avoir une IPLV de 0,35-0,45 kW\/tonne. Un refroidisseur \u00e0 air de taille similaire peut avoir un IPLV de 0,70-0,85 kW\/tonne. L'unit\u00e9 refroidie \u00e0 l'eau consomme environ la moiti\u00e9 de l'\u00e9lectricit\u00e9 dans des conditions de fonctionnement typiques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9conomies d'\u00e9nergie dans le monde r\u00e9el<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Prenons un exemple. Un refroidisseur de 300 tonnes fonctionnant 4 000 heures par an (typique d'une usine de fabrication ou d'un centre de donn\u00e9es). \u00c9lectricit\u00e9 \u00e0 $0,12 par kWh.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t
Type de refroidisseur<\/th>Pleine charge kW\/tonne<\/th>IPLV kW\/tonne<\/th>kWh annuels<\/th>Co\u00fbt annuel<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Refroidissement par eau<\/td>0.55<\/td>0.45<\/td>540,000<\/td>$64,800<\/td>\n<\/tr>\n
Refroidissement par air<\/td>0.85<\/td>0.75<\/td>900,000<\/td>$108,000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le refroidisseur \u00e0 eau permet d'\u00e9conomiser $43.200 par an en \u00e9lectricit\u00e9. Sur une dur\u00e9e de vie de 20 ans, cela repr\u00e9sente $864 000 en co\u00fbts \u00e9nerg\u00e9tiques \u00e9vit\u00e9s. Cela permet de payer une grande partie de la maintenance de la tour de refroidissement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Le premier compromis sur les co\u00fbts<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les refroidisseurs \u00e0 eau sont plus co\u00fbteux au d\u00e9part. Le refroidisseur lui-m\u00eame est plus cher. Ajoutez une tour de refroidissement, des pompes pour l'eau du condenseur, la tuyauterie et le traitement de l'eau. Le co\u00fbt d'installation d'un syst\u00e8me refroidi \u00e0 l'eau peut \u00eatre 30-50% plus \u00e9lev\u00e9 que celui d'un syst\u00e8me refroidi \u00e0 l'air.<\/p>

Mais la p\u00e9riode d'amortissement est souvent courte. Dans l'exemple ci-dessus, si le syst\u00e8me refroidi \u00e0 l'eau co\u00fbte $150 000 euros de plus au d\u00e9part, le retour sur investissement est d'environ 3,5 ans gr\u00e2ce aux seules \u00e9conomies d'\u00e9nergie. Apr\u00e8s cela, il ne s'agit plus que d'\u00e9conomies.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Refroidisseur\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Autres facteurs influen\u00e7ant l'efficacit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Au-del\u00e0 de la thermodynamique de base, quelques autres \u00e9l\u00e9ments contribuent \u00e0 l'efficacit\u00e9 d'un refroidisseur industriel refroidi \u00e0 l'eau.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Type de compresseur<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les refroidisseurs \u00e0 eau utilisent souvent des compresseurs centrifuges ou \u00e0 vis, qui sont intrins\u00e8quement plus efficaces \u00e0 grande \u00e9chelle que les compresseurs \u00e0 spirale courants dans les unit\u00e9s refroidies \u00e0 l'air. Les compresseurs centrifuges n'ont pas de pi\u00e8ces frottantes et peuvent atteindre des niveaux de kW\/tonne tr\u00e8s bas, en particulier pour les grandes capacit\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conception des \u00e9changeurs de chaleur<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les refroidisseurs \u00e0 eau utilisent des \u00e9changeurs de chaleur \u00e0 calandre. Ceux-ci ont d'excellents coefficients de transfert de chaleur, bien meilleurs que les serpentins \u00e0 tubes \u00e0 ailettes des unit\u00e9s refroidies par air. Cela signifie que des diff\u00e9rences de temp\u00e9rature plus faibles sont n\u00e9cessaires pour transf\u00e9rer la chaleur, ce qui r\u00e9duit encore le travail du compresseur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Potentiel de refroidissement libre<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Par temps frais, certains syst\u00e8mes refroidis par eau peuvent utiliser directement la tour de refroidissement pour fournir de l'eau glac\u00e9e sans faire fonctionner le compresseur du refroidisseur. C'est ce qu'on appelle le free cooling. Un dispositif de d\u00e9rivation envoie l'eau de la tour \u00e0 travers un \u00e9changeur de chaleur (ou directement \u00e0 la charge) lorsque la temp\u00e9rature du bulbe humide est suffisamment basse. Les refroidisseurs \u00e0 air ne peuvent pas faire cela : ils doivent faire fonctionner les compresseurs \u00e0 chaque fois que le refroidissement est n\u00e9cessaire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Le refroidissement par eau est-il toujours plus efficace ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Presque toujours, mais il y a des exceptions.<\/p>

Un refroidisseur industriel refroidi \u00e0 l'eau n\u00e9cessite des pompes pour d\u00e9placer l'eau du condenseur. Ces pompes consomment de l'\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>

Une tour de refroidissement utilise des ventilateurs. Le traitement de l'eau utilise des produits chimiques et parfois de l'\u00e9lectricit\u00e9. Ces charges auxiliaires r\u00e9duisent l\u00e9g\u00e8rement l'avantage net en termes d'efficacit\u00e9.<\/p>

Dans les climats tr\u00e8s froids, un refroidisseur \u00e0 air peut tirer parti des basses temp\u00e9ratures ambiantes pour obtenir un bon rendement. Par une journ\u00e9e de 40\u00b0F, un refroidisseur \u00e0 air peut fonctionner presque aussi bien qu'une unit\u00e9 refroidie \u00e0 l'eau.<\/p>

Mais sur une ann\u00e9e compl\u00e8te, dans la plupart des climats, c'est le refroidissement par eau qui l'emporte. L'\u00e9cart est le plus important dans les climats chauds et humides, o\u00f9 les performances du refroidissement par air sont les plus faibles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Le bilan pour votre \u00e9tablissement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le choix d'un refroidisseur ne se limite pas \u00e0 l'efficacit\u00e9. La disponibilit\u00e9 de l'eau, les possibilit\u00e9s de maintenance, l'espace, le bruit et le co\u00fbt initial sont autant d'\u00e9l\u00e9ments qui entrent en ligne de compte.<\/p>

Mais si l'efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique est la priorit\u00e9 - et pour de nombreuses installations, c'est le cas -, le refroidisseur industriel \u00e0 eau est le choix qui s'impose. La physique est claire. Les chiffres s'additionnent. Et sur la dur\u00e9e de vie de l'\u00e9quipement, les \u00e9conomies sont substantielles.<\/p>

Un refroidisseur industriel \u00e0 eau est l'un des \u00e9l\u00e9ments d'un ensemble plus vaste. syst\u00e8me de refroidissement industriel<\/strong><\/a> qui comprend les tours de refroidissement, les pompes, la tuyauterie et les commandes. Toutes ces pi\u00e8ces doivent fonctionner ensemble pour que le syst\u00e8me atteigne son efficacit\u00e9 potentielle. Mais le refroidisseur lui-m\u00eame, lorsqu'il est correctement s\u00e9lectionn\u00e9 et entretenu, offre des performances que l'air refroidi ne peut tout simplement pas \u00e9galer.<\/p>

Si vous souhaitez en savoir plus sur les refroidisseurs industriels \u00e0 eau, veuillez lire le document suivant Qu'est-ce qu'un refroidisseur industriel \u00e0 eau ? Comment cela fonctionne-t-il ?.<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

FAQ<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Quelle est l'efficacit\u00e9 d'un refroidisseur \u00e0 eau par rapport \u00e0 un refroidisseur \u00e0 air ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c0 pleine charge par temps chaud, un refroidisseur \u00e0 eau est g\u00e9n\u00e9ralement plus efficace de 25 \u00e0 40%. \u00c0 charge partielle, la diff\u00e9rence peut \u00eatre de 40 \u00e0 50%, voire plus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
La consommation d'eau d'une tour de refroidissement annule-t-elle les \u00e9conomies d'\u00e9nergie ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L'eau a un co\u00fbt, mais il est g\u00e9n\u00e9ralement bien inf\u00e9rieur aux \u00e9conomies d'\u00e9lectricit\u00e9. Dans la plupart des r\u00e9gions, l'eau utilis\u00e9e par une tour de refroidissement ne co\u00fbte qu'une fraction de l'\u00e9lectricit\u00e9 \u00e9conomis\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Puis-je transformer un syst\u00e8me existant refroidi \u00e0 l'air en syst\u00e8me refroidi \u00e0 l'eau ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pas dans la pratique. Le refroidisseur lui-m\u00eame devrait \u00eatre remplac\u00e9. Cependant, il est parfois possible d'ajouter une tour de refroidissement et un nouveau refroidisseur \u00e0 eau tout en conservant l'unit\u00e9 existante refroidie par air comme solution de secours.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t